Aunque la normativa que está saliendo no concreta casi nada, lo que se cierran son las fronteras terrestres.
https://www.boe.es/boe/dias/2020/03/...-2020-3825.pdf
No dice nada de que tengan que salir de España, si el puerto les permite quedarse en el barco, no veo inconveniente.