[maka]

Chers Amis,
Les marins ont l'habitude du confinement... bien qu'il soit assez différent de celui que nous vivons... Impossible de faire des projets réalistes, de prévoir des navigations et des aventures...On ne peut que se plonger dans nos souvenirs du large et espérer qu'ils re - deviennent des projets ...
Alexis Guillaume (sailaway)

queridos amigos
los marinos estamos acostumbrados al confinamiento....aunque sea bastante diferente del que nos toca vivir....imposible hacer proyectos reales, navegaciones y aventuras
nos queda bucear en nuestros recuerdos de navegaciones y esperar a que lleguen a ser realidades ...
Alexis Guillaume (sailaway)