Sin ánimo de polemizar.
Vamos a repasar el
RIPA
Parte C. Luces y marcas
Regla 23.Buques de propulsión mecánica en navegación.
Regla 25. Buques de vela en navegación y embarcaciones de remo.
Un velero navegando a motor es propulsión mecánica, lleve o no vela.
El cono sirve, de día, para que los demás buques sepan que ha de regirse por las reglas de buque de propulsión mecánica.
De noche (Regla 23),
hasta 12 ms de eslora, todo buque de propulsión mecánica puede lucir una luz todo horizonte blanca en sustitución de las luces de tope y alcance. Esto es de aplicación a un velero (hasta 12 ms) que vaya de noche a motor, lleve o no vela izada.
Un velero navegando a vela, se rige por la regla 25.
Perdón por el tocho.