Hace ya mucho tiempo que leí la novela de Lothar-Günther Buchheim en la que está basada la película, y quizá no me acuerde bien, pero creo recordar que en un pasaje de la novela, el protagonista (el propio Buchheim) se maravilla de que en un momento dado, la carta sólo muestra una serie de puntos, y un tiempo después, las derrotas están trazadas claramente. No decía cómo.
Si encuentro el pasaje lo cuelgo aquí.
Saludos y
