Desde luego, si puedes desmontarlo y limpiarlo en tierra es más cómodo y factible.
Dices que es metálico, cilíndrico y que se ve antiguo.
Si es inoxidable es cuestión de vaciarlo y sustituirle las piezas dañadas, dígase la válvula de rueda si no la ves en buen estado.
Si no es de acero inoxidable, igual te resulta más práctico poner uno de material sintético, plástico, o copiar medidas y hacer uno en inox.
La limpieza, utilizando buenos filtros, estaría garantizada y no sería foco de problemas.
Para limpiar el actual, retirarle el combustible y luego con manguera llenarlo de agua, vaciarlo, agua......Detergente, un buen secado y quedará para una temporada.
Suerte
Un saludo.
