Creo que lo debes modificar es el PERMISO DE NAVEGACIÓN.
En él, actualmente, hay un apartado que pone
Categoría de Diseño/Zona de Navegación.
...... A.................../Según Certificado de Navegabilidad (pone en el mío)
Actualizar el Permiso de Navegación lo puedes hacer telemáticamente en la DGMM a través de la Sede electrónica. Cuesta 18,65€.
Con el nuevo permiso te vas a Capitanía y con el Inspector de Buques haces el cambio del Certificado de Navegabilidad (74,93€)
Por probar....