Creo que se refiere a los compresores volumetricos, es decir , compresores mecanicos que mueve la correa del cigüeñal. Los modelos de Volvo Kad ó Kamd, llevan compresores, antiguamente ponía KOMPRESSOR en la tapa del motor. La verdad es que suelen dar guerra.
Por supuesto que el fallo es eso; fallan los 2 motores y los compresores llevan un accionador eléctrico, la centralita detecta error. Supongo que les han quitado la señal eléctrica, porque no creo que sea tan ñapas de desmontarle la correa.
Que los vuelva a conectar y ya verás como van bien.
