Cita:
Originalmente publicado por Blackstar
 Buenas Noches Apagapenol, Gracias por la rapidez en la respuesta.
Del la factura del astillero tengo dos originales con lo que no tengo inconveniente en enviar un original. Pero, tengo que enviar la copia notarial de esta factura o directamente la factura? |
Si la factura ya está en inglés y no tienes problema en desprenderte de un ejemplar, la puedes mandar directamente.
Cita:
Originalmente publicado por Blackstar
Del contrato de CV del casco y la factura del mástil , que están en español, entiendo que primero hago copia notarial y luego traducción jurada. Se envían la traducción y la copia notarial o solo la traducción jurada?
|
No tienes que hacer copia notarial. Sólo la traducción jurada.
Cita:
Originalmente publicado por Blackstar
En el pueblo solo hay un notario, así que supongo que caeré en él.
|
Con lo que te he dicho, sólo tendrías que ir al notario si quisieras quedarte con los dos ejemplares originales de la factura del astillero.
Saludos y