[aspen]

A mi se me ocurre con una pistola de silicona caliente de esas de los chinos sacar un molde del reloj por la parte que lleva los contactos. Una vez fuera con un alfiler "bujerear" en las marcas que hayan dejado los pines atravesando toda la silicina.
Ahora es cuestión de buscar un cable con un solo hilo de cobre lo suficientemente grueso para que pueda atravesar la silicona y llegar a los contactos del reloj; sobre este mismo cable por el otro lado le das la tensión que necesite.