Hola,
Como te han dicho la bomba no se sobre esfuerza por el circuito del calentador salvo que este esté atascado, lo cual es lo normal. Tanto por el interior de los tubos (lo que afecta a la bomba) como por el exterior los depósitos de cales en esos tubos son importantes. Supongo que tendrás que desmontarlo y meterlo en agua fuerte para quitar esa cal. Yo lo acabé bypaseando porque me vi incapaz de quitar tanta cal y solo calentaba el agua con electricidad y en invierno.
Rapaz