Esta bien el rescate del hilo.
Por las dos fotografías, una es una laja de oxido, chatarra despreciable, en la otra la tuerca y el tubo de cableado, me hace pensar que te refieres a un problema de interior. En la zona de anclaje.
Yo le daría un poco de cepillo de alambre , con amoladora.
Luego lavaría, a ser posible con agua caliente para retirar toda la posible salitre acumulada.
Limpiaría nuevamente y le daría otra pasada de lijado.
El spray de cincado en frío creo que es buena opción.
Pintura, antioxidante, mano/os de acabado y creo que aguantará una buena temporada.
Luego una limpieza periódica de sentina y mantenimiento será fundamental.
Que se de bien y que disfrutes del uso.
Un saludo.
,
,