Hola.
Como yo lo veo.
Una vez cargado el motor en el coche.
Así que con este artilugio el motor estará en la misma posición en el coche que en el espejo de popa de la embarcación.
Por ese motivo en la parte superior del artilugio tiene esa forma con esas ruedas, para que el motor cuando este en el coche no esté totalmente horizontal.
En la página pone
The tilted frame design holds the motor on an angle when laying in the vehicle to help prevent oil or water on 4 cycle engines from running into the cylinders
Más o menos reza, que el marco esta doblado para que el motor esté en ángulo que evita que entre aceite en los cilindros.
Aquí otra persona habla del carro.
http://www.reelfishingadventures.net...otortoter.html