Tienes que:
Hacer una traducción de un traductor Jurado/oficial, sellado por el colegio de los papeles Alemanes.
Tienes que presentar la baja del registro Alemán, estos barcos pequeños en Alemania están generalmente en unas especies de club, debes tener la baja de ese registro, también traducida oficialmente.
Con todo ello, con la documentación DNI del vendedor y Dni del comprador el contrato de compraventa pasado por hacienda, pasas por Capitanía y entregas la documentación, pagas las tasas de registro, seguramente también te pedirán ITB, te pedirán impuesto de matriculación si procede y pago de tarifa T0 si procede.
Suerte
