Ver mensaje
  #35  
Antiguo 05-10-2020, 20:43
Avatar de celicagrn
celicagrn celicagrn esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 15-07-2010
Localización: Mediterraneo
Edad: 41
Mensajes: 258
Agradecimientos que ha otorgado: 274
Recibió 46 Agradecimientos en 39 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Abanderamiento en Suecia

Cita:
Originalmente publicado por OliverdelaRosa Ver mensaje
¡Tengo respuesta de dos de los registros de la lista!

- Del sindicato de navegación (creo, porque es el único que tiene "departamente jurídico") me contestan de un bufete de abogados diciéndome que generalmente no se registran barcos "tan pequeños" en Suecia, pero que va a comprobar unas cosas y me escribe a lo largo de la semana, por lo menos no ha dicho que no.


- De la SXK, me dicen esto :

<<
Hello,

Have you read the text on our website?

https://www.sxk.se/english/international-certificate

We only issues certificates for private boat-owners, not for company-own boats

Med Vänliga Hälsningar/Best Regards
>>

En mi caso, nada que hacer con SXK, ya que solamente aceptan particulares PERO si contestan e-mails, por si alguien lo quiere intentar, puede ser una opción.

Les aviso si hay alguna otra novedad.

Pues voy a intentar en estos sitios, el que prove yo, aun no me han dicho nada.
Eso que lo traduci al sueco con el traductor 🥵🥵


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Citar y responder