[enric rosello]

El texto de las restricciones de movilidad -en Catalunya- solo comenta que no se puede circular por la calle de 22 a 6 h. Nada impide en el redactado la posibilidad de salir a navegar, si bien entiendo que se habrá de estar a bordo antes de las 22 h. y quedarse allí hasta las 6. (lo digo por los aficionados a la pesca).
De forma expresa, este tipo de textos eluden en lo posible la referencia a 'estar en casa' o 'quedarse en casa', pues desgraciadamente hay gente que no la tiene.
En todo caso, la navegación nunca entra de forma directa en el ámbito de este tipo de redactados. Todo lo hemos de interpretar a nuestra manera. Y otro problema de los barcos es su polivalencia. Tanto son un lugar de residencia, un medio de transporte, un lugar de trabajo o un centro deportivo (pesca o vela).
salud!!