Cita:
Originalmente publicado por mario147
Creo haber leido en SA que estaba ejecutando una penalización de 2h
|
Yesterday evening while she was sailing in 15th position off Brazil in the SE’ly trade winds Isabelle Joschke lost the aft pushpit of her IMOCA MACSF when the gennaker sheet block broke and the sheet pulled away part of the pushpit and some lifelines.
Aquí hay que traducir que pushpit es el balcón de popa arrancado por el fallo del anclaje de una polea de la escota de genaker. Con el consiguiente destrozo de los guardamancebos..
