Manuel Cousin parece que de momento ha podido solventar lo problemas en el timón de babor.
Copio traducción;
El jueves por la noche, Manuel Cousin notó una grieta importante en la parte superior de su timón de babor. Inmediatamente informó a su equipo y a la Dirección de Carrera que tendría que hacer reparaciones.
Ha aprovechado las condiciones de viento suave y ha trabajado toda la noche para sacar el timón de su alojamiento y realizar reparaciones. Debería reanudar su carrera lo antes posible.
“Las condiciones climáticas de los últimos días fueron bastante severas. Mientras revisaba el barco noté esta grieta. Tuve la suerte de haber tenido condiciones climáticas que me permitieron repararlo esta noche. ¡Pero puedo ver el lado positivo! Puede que haya perdido algunas plazas, pero todavía estoy en carrera y eso es lo más importante para mí. "
