[Peon]

Mensaje de Boris Herrmann

"Anoche estaba con el asimétrico pequeño y con rizo, la brisa subía y bajaba. Solo tenía 28 nudos, pero bajó a 19 nudos y todavía estaba muy oscuro. Tendré que trasluchar, pero estoy esperando el archivo del tiempo de la mañana para saber qué voy a hacer también veré dónde están los demás. Puedo hacerlo ahora que son las 8 am UTC No he dormido mucho, pero todo está bien.

Hay grandes pausas, es bastante estresante, de 14 a 28 nudos, acabo de pasar el carguero CMA CGM Fort Fleur Depee (portacontenedores en dirección a Pointe-à-Pitre, Guadalupe), se dirigen hacia el suroeste a 20 nudos. CMA CGM es uno de mis socios. Se acercaron a saludar, así que fue genial, estaban a una milla de distancia, encendieron sus focos y me saludaron desde el puente. Estaba oscuro como boca de lobo, la luna solo está presente en la primera parte de la noche, actualmente tenemos 12 horas o más de oscuridad, a diferencia del sur donde navegamos todo el tiempo en la luz excepto por unas pocas horas. "

Parece que se entiende que traslucho a las 9.