
02-02-2021, 22:13
|
 |
Hermano de la costa
|
|
Registrado: 26-03-2010
Mensajes: 9,702
Agradecimientos que ha otorgado: 6,622
Recibió 11,260 Agradecimientos en 4,371 Mensajes
Sexo: 
|
|
Re: Autoconstrucción - Proyecto PELÍCANO
Cita:
Originalmente publicado por quiron
Por favor, que se manifieste algún catalán; mientras tanto:
A l’altra banda del mar construeixen el vaixell,
els cops dels calafats ressonen al matí
i no ho saben estan construint la torre de vidre de la meva infantesa.
No saben que cada peça, cada obra mestra i 'una part del meu ésser.
No saben que dins de la quilla hi ha la medul·la de la meva columna vertebral;
que en el quitrà calent hi ha el perfum màgic de la vida.
Això quan finalment aixequen laparell tremola vagament a l'aire
serà el meu cor el que sent el vent, serà el meu cor.
Antón Avilés de Taramancos, As torres no ar, 1989.
|
Precioso también!!
  
Por afinar solamente
Això quan finalment aixequen laparell tremola vagament a l'aire
Que cando ao remate, ergan a vela, e a enxarcia tremole vagorosa no ar
Es difícil diferenciar que sube la vela y la jarcia tiembla?
Un saludo

__________________
"Se o remo rompe polo guión, paga patrón, se rompe pola pala, patrón paga"
|