[kUcHilla]

Hazte la idea de que el cable en espiral entra y hace una U.
Esa caja redonda que ves captura en sus orificios por un lado la camisa del cable y por el otro el tubito que te ha caido.
Revisa que el lado de la camisa no esté suelto. De estarlo tienes que abrir un poco esa caja, meterlo y cerrarla de nuevo.

Pero yo creo que tienes suelto el cable en el otro extremo.

Si buscas vídeos de direcciónes de fueraborda veras su funcionamiento es muy simple

Moscow Mule - Gobbi 265 Cabin - 2 x KAD32 Diesel