Mi opinión:
4000 horas como ya ya han dicho pueden ser muchas o pocas según se hagan y como sea el mantenimiento.
Dicho esto, la motorización en un barco puede ser un porcentaje bajo o alto en su valor.
Me explico un pequeño fuera borda en un velero no suele ser un gran problema por su valor, sin embargo unos motores de 300cv. en una motora que puede incluso llevar dos pueden ser una ruina.
Por otra parte todo depende del valor de compra del barco y tampoco hay que obsesionarse con el coste de la reparación del motor que a veces no es muy importante, pero para esto siempre tienes que contar con un buen mecánico y un presupuesto.
Saludos y
