¡Uuufff!
Reconozco que el tema me supera, con el añadido de que algunas cosas son más complicadas si uno es usuario de Linux.
Así que tiré por la calle de enmedio: tenía el ordenador viejo con puerto serie y andando. Por el escaso minuto y medio que dura el proceso, no iba a gastar media hora en investigar la configuración del puerto...
Saludos y
