Hola Embat, se ve mejor, pero en mi opinión no puedo decir mucho más.
Date cuenta, por ejemplo en la segunda foto que ves de frente, hasta donde llega la fisura? si llega a por ejemplo a 2 centimetros de la superficie y solo afectara a esa placa de superficie y no afectara a la estructura, que le quitarias 20 kilos, en caso de retirar la placa?, en ese caso te merecería la pena taladrar y poner varilla? a lo mejor con rellenar con fibra y epoxy sería suficiente ya que esos 20 kilos practicamente no afectarian a la estabilidad. Solo es un ejemplo. Para evaluar solo mirando es complicado. Yo creo que te tienen que trabajar la cuestión, que la grieta no afecte a la estructura, teniendo en cuenta los pernos, el tema de la posible filtración que comentas, etc. que la solución que propones la ven viable y te aportan alguna mejora, pues adelante . Pero tampoco te voy a dorar la pildora porque si como parece, la orza es de hierro fundido, pues la cuestión puede tener su miga....o no tanto.
Venga un saludo y se acepta ese vermout