Lógicamente debe tratarse de 316L y da la impresión de que pueda tratarse de una fisura causada por estrés. En este caso se debería limpiar, soldar, (TIG) pulir y si es posible encasquillar un manguito que proteja toda esa zona con la finalidad de mejorar la resistencia de ese punto.
Odin