Buenos días, cofrade:
Aquí tienes todos los datos de contacto de la PZZ (en polaco, pero con un traductor online lo solucionas):
https://pya.org.pl/polski-zwiazek-ze...i/page/kontakt
Los datos de sailboatdata.com
no los admiten (ya lo pregunté). El certificado ORC Club sí, y lo obtienes online en la RFEV:
http://80.28.248.122/fmi/webd/solicitudes%20cruceros
El Certificado ORC no hace falta que vaya traducido; lo admiten tal cual.
El certificado de baja español sólo menciona al barco, no al propietario; no deberías tener problemas. No obstante, conviene que tengas a mano toda la documentación posible que pueda demostrar los cambios de bandera y de propietario.
¡Suerte!
Saludos y
