Lo entiendo

pero no te preocupes no vas a hacer un cortocircuito, no son 100 V de “ verdad” , puedes hacerlo tranquilamente.
Puedes hacerlo en el panel con el cable que llega desde la clavija del inverter.
Coges uno de los dos y lo pones a tierra, y luego mides.
Ya nos cuentas.