[Jack Aubrey]

Si estáis cerca del «Cachalote», no estaría de más acercarse a ver si el barco está bien aparejado. No hace mucho que a bordo iban mil alegrías y ahora parece que la bomba de achique no da abasto.