€ 300,-- por un cable es un disparate. (Algunas radio VHF cuestan una porción de eso)
Fíjate aquí para encontrar el cable.
https://www.tme.eu/
https://www.cervi.es
https://es.farnell.com/
Por si te sirve... Muchas veces cuesta menos comprar un producto USADO o de "scrap" (de desecho) para usar como repuestos algunas cosas. Yo he reparado muchas cosas así (Ej.: una vez compré una impresora que no funcionaba para usar sólo la carcaza)