Hola
Yo lo que haría es arenarla hasta eliminar el óxido completamente e imprimar el metal inmediatamente, a continuación dar las capas de pintura epoxi que recomiende el fabricante de los productos que emplees.
Hay empresas de chorreo naval que pueden hacerlo con buenos resultados.
Espero haberte ayudado
