Ya lo tengo funcionando Cofrades, gracias por las respuestas. Creo que debia ser cosa de haber creado mi cuenta solo un momento antes de intentar editarlo y lo mismo aun no era funcional.
Seguramente sea poca cosa pero me ha parecido muy satisfactorio editarlo. La piscifactoria al SE de L'Ametlla y la cardinal norte de la desembocadura del Ebro, ambas en las cartas del IHM pero no (hasta hoy) en OpenSeaMap son cortesia del grumete.
Ahora el colmo será que salga un Cofrade de la zona para confirmar que las que estaban mal eran las del IHM y que en esos puntos ni hay ni hubo piscifactoria ni cardinal norte
