[jonam52]

a mi tambien me da que el alternador no funciona. Puede ser que esté estropeado o que sea por los cables. A mi se me partió un conector del alternador pero se quedó dentro de la funda... me volví loco para encontrar el problema y casi me compro un alternador nuevo!

con el alternador en marcha te tendría que estar cargando a 13,4 por lo menos y dices que lo tienes a 9,4.

Otra prueba que puedes hacer es eliminar el separador de carga y conectar el alternador directamente a la bateria de arranque, positivo y negativo... si asi no te da 13 y pico voltios, es que no funciona (comprueba los cables y los conectores por si acaso), pero vamos, alternador directo a la bateria, si no carga es que no funciona.