Hola cofrade me dirijo a ustedes por una duda que tengo al solicitar la baja de bandera belga, estoy siguiendo tu post.
He vendido mi barco con bandera belga y el nuevo dueño me ha pedido que le solicite la baja en Bélgica,para abanderar en Polonia, a la hora de rellenar el formulario me encuentro dos posibilidades en el punto 3 del formulario que puedo elegir de las 5 que ofrece. :
Point 3 – Motif de la demande de radiation
-Vendu à l’étranger. Venta en el extranjero
o
-
Inscription dans un autre pays. Inscripción en otro país.
Cual de las dos debería elegir? ,o tendría que elegir las dos?, hay diferencia?, Si elijo la 1ª entiendo que tengo enviar copia del contrato, con su traducción.
Muchas gracias por tu ayuda,
un saludos y unas
