[Leeway]

Has probado a desconectar el convertidor de corriente continua de 12/5 volts y volver a medir con el tester?
Estos convertidores tienen que generar una corriente alterna y por tanto llevan en su interior bobinas, que en las proximidad de cables con corriente alterna podrían creer corrientes inducidas.
Si lo desconectas y desaparece la tensión de -0'5 lo que deberías hacer es alejar todo lo posible el convertidor de los cables de 220 v. Mejor que esté cerca de la Raspberry y lejos de los 220 alterna.
Es una idea.