[Akakus]

Qué es eso del "viento de superficie"? No hay nada de eso. Sólo hay el "viento real", que es la velocidad del aire en movimiento, y el "viento aparente", que es la suma vectorial del viento real y la velocidad del barco, sea cual sea la causa que la produce, corriente, motor, un delfíl arrastrando o lo que sea.


Las velas se triman según el viento aparente, que es lo que marca el windex, lo que sentimos en la cara y lo que marcan las propias velas con las lanitas.