[J.R.]

Yo soy armador de un MacGregor desde hace 11 años y coincido con Schneider.

Pero el MacGregor no es un motovelero, el planteamiento y estilo de navegación de ambos son muy diferentes. Lo único que tienen en común es ser veleros con un motor mucho más potente de lo habitual.

Los motoveleros están pensados para hacer muchas millas a velocidad de casco en navegación mixta (combinando vela y motor), el Mac, para navegar a vela, O a motor(a velocidades muy superiores a las que alcanzaría un velero "puro" de eslora similar). ¿Cómo se llama eso?

Yo, la mejor definición que he encontrado es la de una revista francesa, que lo denominaba "velero transgénico", pues, en el fondo, es un velero con partes de ADN de motora insertadas en su genoma.