[silverado]

Hola, por lo que veo en la foto, lo que está quemado es la conexión entre el cable y el conectó de la bomba. Eso sucede porque la conexión es deficiente y se genera calor, este se trasmite por todo el cable y conector. Yo lo primero que haría sería sustituir el conector del cable, soldandolo además con estaño. Limpiaria el conector de la bomba y la pondría a funcionar, observando si se calienta o no.
Salud