Desmonta el alternador y llévalo a cualquier taller de electricidad de automoción para que lo prueben y te digan lo que falla (seguramente el regulador).

Las dos averías (cargador y alternador) pueden ser casualidad. Lo raro es que digas que hay un cable que va del alternador al cargador.