Yo creo que son dos cosas para navegaciones totalmente diferentes.
Si te pasas el día navegando y fondeando sin tocar puerto, una estación de energía se va a ir consumiendo de la misma forma que las baterías del barco. De acuerdo que es una reserva más, pero se consume. Poco a poco las puedes cargar con paneles, molinillo, etc, pero si esto no es suficiente y no te enchufas a puerto, está jodido.
Creo que el generador (como el alternador del motor del barco) suplen esas necesidades de energía extra cuando no te enganchas a puerto y consumes más de lo que cargas.
