Cita:
Originalmente publicado por coronadobx
Saludos, mi entrada de hoy! Algo mas de cultura sobre nuestra historia ! Fuente: This is Spain
EL TERCIO Y "VETE A LA PORRA"
Expresión que ha llegado hasta nuestros días como símbolo despectivo, “vete a la porra” tiene sus antecedentes en el garrote que portaba el sargento mayor de cada Tercio, denominado “porra”.
Cuando la columna hacía un alto en el camino, el sargento mayor hincaba en el suelo el extremo de la porra como símbolo de “alto” e inmediatamente se formaba la guardia en las inmediaciones. Pero, justamente, alrededor de la porra quedaban sentados los soldados arrestados permaneciendo bajo constante vigilancia.
De ahí que “enviar a alguien a la porra” era sinónimo de arrestarle, convirtiendo la frase en el uso despectivo que conocemos.
|
Similar sentido tiene VETE AL CARAJO
Que como conoceis la nomencaltura de los barcos antiguos me ahorro en explicar