entiendo que lo que no puedes sacar es el volante del eje aunque quites la tuerca... si que lleva una chaveta y está en el propio volante por la parte de atras. Te paso un video donde al principio del todo se ve
https://www.youtube.com/watch?v=b72p73gPKwA
el resto del mecanismo se saca por detras.
Suerte!
