los depositos de combustible flexibles se vienen utilizando hace mucho sobre todo en la aeronautica y en el ejercito... He encontrado en los foros de nautica franceses que hay gente que dice que los tiene hace más de 10 años sin ningun problema, además que tienen sistemas anti-deflagración, etc...
Como en todo hay mayor y menor calidad, eso es evidente. Hay empresas especializadas en fabricarlos... me imagino que no serán baratos pero si se hacen para aviones y para el ejercito tambien estoy seguro de que la calidad y la seguridad tienen que ser muy buenas y probadas.
aqui dejo una web de una de estas
https://www.belasolution.com/reservoir-souple-bateaux