Cita:
Originalmente publicado por esscapar
Ya que ha salido el tema y viendo que venís del otro lado, te dejo este resumen que creo correcto.
"La versión simplificada de esa rosa es la que se emplea en el Mediterráneo Occidental, donde aparecen los nombres de los vientos correspondientes a los 8 rumbos principales. Comenzando por el norte y avanzando en el sentido de las agujas del reloj, tenemos la Tramontana (N), el Gregal (NE), el viento de Levante (E), el Xaloc o Siroco (SE), el Migjorn o Mediodía (S), el Garbí, Garbino o Leveche (SW), el Ponent, Poniente o Vendaval (W) y el Mestral, viento Maestro o Cierzo (NW)."
|
En Dénia (Si pasáis por el Mercado Municipal, en la zona de pescaderías hay una rosa de los vientos con estos nombres), y al menos hasta Valéncia:
- N: NORD
- NNE: ALBORNÉS. Éste es, quizá, el menos usado actualmente, aunque hay bastantes referencias. Incluso la RAE lo considera un "Tesoro de los Diccionarios Históricos y lo define como: (Del cat. arbonès, y este de narbonès, `de Narbona'.) m. En costas de Levante, viento del Norte o del Nornordeste.
Tambnién tiene su refrán: Si l'albornès s'encava, bocana
- NE: GREGAL.
- ENE: BOCANA
- E: LLEVANT
- ESE: VENT A LA CREU
- SE: XALOC
- SSE: GARBÍ
- S: MIGJORN
- SSW: MORISC
- SW: LLEBEIG
- WSW: VENT DE TERRA
- W: PONENT
- WNW: VENT DE DINS
- NW: MESTRAL
- NNW: TRAMUNTANA