Tal como te ha dicho
tony17 si el barco tiene marcado CE puedes abanderar en España sin muchos trámites ni líos.
Si el barco
NO tiene marcado CE abanderar te será un incordio por los trámites, gastos que te implicará.
Hay gente que dice (NO tengo certeza de esto) que se puede mantener bandera francesa. (Vaya a saber uno cómo se puede hacer eso)
Otra opción que eligen muchos es abanderar en Polonia, lo cual tal parece que proporciona muchas ventajas por ahorro de trámites, tiempo y dinero. Me parece que quizás sea la opción más recomendable.
En el sub foro "Cuestiones legales y Asociaciones" quizás te puedan dar más detalles:
https://foro.latabernadelpuerto.com/...splay.php?f=62