Creo que no te funcionara el sistema de hacerlo. para soldar inox, el deposito debe estar completamente seco de liquidos y mas de gasoil. La soldadura sera muy dificil de hacerla estanca si no hay acceso alrededor de la misma. La soldadura la deberia hacer un soldador homologado en este tipo de trabajos. Creo que deberias barajar otro tipo de soluciones.

. Sin un esquema o fotos es dificil de concretar . Suerte en la solucion.
