[Erikblade]

hay varias opciones.
la mayoría ya te las han comentado por aquí.
la impresora de etiquetas (Dymo)
el ir a una empresa de rotulación etc

otra solución que a mi, al menos, me ha dado muy buen resultado sobre todo para los aparejos de pesca es usar etiquetas. de esas normales que imprimes con cualquier impresora. yo en concreto uso unas APLI (tienes varios modelos segun referencias). lo bueno que tienen es que en word tienes preinstaladas las plantillas para escribirlas sin problemas.
luego una vez puestas para protegerlas un poco más les suelo poner un poco de celo transparente. a nada que tengas un poco de detalle quedan perfectas y no se deterioran.
yo tengo marcadas asi las cajitas de los aparejos de pesca y ya llevan unos cuantos años si se ensucian un trapito humedo y como nuevas