Yo tenía el mismo problema y al final lo resolví con un "carril suplementario" hecho con impresión 3D. Funciona de maravilla, aunque de vez en cuando hay que lubricar con spray de silicona para que los patines deslicen bien.
Probablemente en tu caso se pueda hacer algo parecido, aunque lógicamente las medidas tienen que ser las correctas.
Screenshot_20230725_104033.jpg