Supongo que se empañan con vapor de agua y no con polvo, pero la solución base es la misma: buscar por dónde entra la humedad y tapar la entrada.
También podrías darle al interior del plástico transparente algún producto antivaho, del tipo de los que se ponen en las gafas o en las mamparas de cristal.
Parte del problema supongo que es la entrada de humedad y la la otra parte que debe darle el sol o calor desde algún lado y eso hace que se evapore y empañe.
Intenta que no se caliente.

Ahora, si se condensa y cae en gotas no empaña pero ¿dónde van a parar las gotas?.
¿A oxidar algo que esté más abajo?.
Hay que miráselo un poco más detalladamente.
