El misterio de la jerga del aceite
Una hipótesis es que la tal sociedad de ingenieros del automóvil es de la pérfida Albión y conducen al revés y hablan al revés.
Lo segundo que se me ocurre es que son dos conjuntos de Números distintos que forman dos columnas.