[Eien]

Yo creo que vas a complicarte la vida, ya que la máquina del ejemplo es a 10,8V, y se supone que de litio, que exige un cargador especial, y que a 12Vcc no tiene un formato cómodo, hay que empalmar, soldar.
Si tienes convertidor de alterna a continua, es más fácil.
Lo peor es que no tengas convertidor de 230Vca a 12Vcc, entonces debes montar uno, y en ese caso,...