Tiene pinta de ser un buen invento el que te estás haciendo..
Yo sigo supercontento con la radio, y la uso casi a diario, sobre todo para las cámaras externas y para el plotter.
Si como dice @Tanausu el soporte con el movimiento no acaba de servirte, seguramente te ouedes hacer algo mas sencillo...
No necesitas que tenga tanta capacidad de movimiento con que puedas deslizarlo hacia dentro y fuera lateralmente te serviria..
En plan fijar unos carriles tipo cajón, para poder desplazarlo hacia el lateral.. y ya si en la caja que has diseñado le pones un pivote central que te permita hacerla girar para que puedas apuntarla tanto hacia dentro, como hacia fuera.. Igual te es suficiente..
No soy muy buen dibujante, pero algo asi:
La "herradura" pretende ser el mamparo con el hueco de tu puerta, y el "cubo" tu cajita..
-------------------------
The Low Cost Sailor
Mi web the trucos e inventos para el barco:
www.thelowcostsailor.com
O sigue mis inventos en mi canal de YouTube:
https://youtube.com/c/thelowcostsailor
-------------------------